Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schmerzattacken (n.) , Pl., {Med}
    نوبات آلام {طب}
    relevante Treffer
    die Ausfallsymptomatik (n.) , {Med}
    أعراض النوبات {طب}
    die Panikattacken (n.) , Pl., {psych.}
    نوبات الهلع {علم نفس}
    das Anfallsleiden (n.)
    نوبات صرع
    die Schwindelanfälle (n.) , Pl., {Med}
    نوبات دوخة {طب}
    die Herzattacken (n.) , Pl., {Med}
    النوبات القلبية {طب}
    die Arbeitsschichten (n.) , Pl.
    نوبات العمل
    allergische Reaktionen Pl., {Med}
    نوبات حساسية {طب}
    die Asthmaanfälle (n.) , Pl., {Med}
    نوبات الربو {طب}
    in Schichten arbeiten
    العمل في نوبات
    epileptische Anfälle {Med}
    نوبات الصرع {طب}
    die Weinkrämpfe (n.) , Pl.
    نوبات البكاء
    die Rheumaanfälle (n.) , Pl., {Med}
    نوبات روماتيزمية {طب}
    morgendliche Niesattacken (n.) , Pl., {Med}
    نوبات عطس صباحية {طب}
    Schicht arbeiten
    عمل بنظام النوبات
    anfallsartiger Kopfschmerz {Med}
    صداع يشبه النوبات {طب}
    zerebrale Krampfanfälle Pl., {Med}
    النوبات الدماغية العصبية {طب}
    attackenförmig (adj.)
    على شكل نوبات
    das Herzinfarktrisiko (n.) , {Med}
    خطر النوبات القلبية {طب}
    die Beschwerden (n.) , Pl., {Med}
    آلام {طب}
    das Liebesleid (n.)
    آلام الحبَ
    die Schmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلَآَم {طب}
    der Liebeskummer (n.) , [pl. Liebeskummer]
    آلام الحبَ
    die Qual (n.) , [pl. Qualen]
    آلَآَم
    der Vanillefalter (n.) , {Zoo}
    فراشة الآلام {عالم الحيوان}
    der Muskelkater (n.)
    آلام العضلات
    Passionsblumen
    زهرة الآلام
    die Nervenschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلَآَم الاعصاب {طب}
    das Schmerzmittel (n.) , {Med}
    مسكن للآلام {طب}
    die Wachstumsschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلام البلوغ {طب}